{"id":5474,"date":"2018-08-02T10:46:28","date_gmt":"2018-08-02T10:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinonim.hr\/?p=5474"},"modified":"2020-05-20T18:57:59","modified_gmt":"2020-05-20T17:57:59","slug":"vokativ-osobnih-imena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/vokativ-osobnih-imena\/","title":{"rendered":"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #105d82;\">\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ imena.<\/span><\/span><\/h3>\n<h2><span style=\"color: #00aec7;\"><strong>\u017denska osobna imena<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Znate li kako se trebate obratiti \u017eenskoj osobi \u010dije ime zavr\u0161ava na \u2013<em>a<\/em>? Treba li re\u0107i <em>Maro <\/em>ili <em>Mara<\/em>, <em>Marijo<\/em> ili <em>Marija<\/em>, <em>Ljubico, Ljubice <\/em>ili <em>Ljubica<\/em>?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">\u017denska osobna imena u vokativu mogu imati sljede\u0107e nastavke:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01.\u00a0 \u00a0<strong>-<em>o<\/em><\/strong> (<em>Maro<\/em>, <em>Nado<\/em>, nom. <em>Mara<\/em>, <em>Nada<\/em>)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02.\u00a0 \u00a0<strong>-<em>a<\/em><\/strong> (oblik jednak nominativu - Stanka, Branka)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a03.\u00a0 \u00a0<strong>-<em>e<\/em><\/strong> (<em>Marice<\/em>, <em>Ru\u017eice<\/em>, nom. Marica, <em>Ru\u017eica<\/em>)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Kod \u017eenskih imena koja se sastoje od dvaju slogova i imaju dugouzlazni naglasak, vokativ zavr\u0161ava na <strong>-<em>o<\/em><\/strong>. Takav je slu\u010daj s imenima kao \u0161to su <em>Mara<\/em>, <em>Kata<\/em>, <em>Nada, Maja <\/em>i sl.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"text-decoration: line-through;\">Maja, kupi mi sladoled.<\/span>\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #339966;\">Majo, kupi mi sladoled.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: line-through; color: #ff0000;\">Mara, jesi li bila na predstavi?<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #339966;\">Maro, jesi li bila na predstavi?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Ovoj kategoriji pripada i primjerice \u017eensko ime <em>Iva<\/em>, ali danas naj\u010de\u0161\u0107e mo\u017eemo \u010duti <em>Iva<\/em>, a ne <em>Ivo. <\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #339966;\">\u00a0\u00a0 Ivo, donesi mi jabuke.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Iva, donesi mi jabuke.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">\u017denska imena na <strong>\u2013<em>ica<\/em><\/strong> kao \u0161to su <em>Ivan\u010dica, Ljubica, \u0110ur\u0111ica<\/em> imaju vokativ na <strong>\u2013<\/strong><em><strong>e<\/strong>.<\/em> Osim toga, navedena su imena nazivi cvije\u0107a koji kada ozna\u010davaju cvijet i kada se pojavljuju kao op\u0107a imenica, tako\u0111er imaju nastavak <strong>\u2013<\/strong><em><strong>e<\/strong>.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #339966;\">Ljubice, idemo li danas na kavu?\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"text-decoration: line-through; color: #ff0000;\"> Ljubico\/Ljubica, idemo li danas na kavu?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #339966;\">\u0110ur\u0111ice, pozdravi baku.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"text-decoration: line-through;\">\u0110ur\u0111ico\/\u0110ur\u0111ica, pozdravi baku.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Iako \u0107e pravilo re\u0107i da vokativ imena s vi\u0161esuglasni\u010dkim osnovinskim zavr\u0161etkom ima nastavak\u00a0<strong>\u2013<em>a<\/em><\/strong>, danas je sve vi\u0161e \u017eenskih imena s druga\u010dijim zavr\u0161etkom osnove koja zadr\u017eavaju isti nastavak u vokativu. Ponegdje se jo\u0161 mo\u017ee \u010duti uporaba starijeg nastavka <strong><em>\u2013o<\/em><\/strong>, no danas ga u gotovo svim slu\u010dajevima zamjenjuje noviji nastavak <strong>\u2013<\/strong><em><strong>a<\/strong>.<\/em> Tako u vokativu nastavak <strong>\u2013<em>a<\/em><\/strong> imaju primjerice <em>Ljerka, Jadranka, Alma, Hana, Marija, Lana, Tanja, Zlata, Ana, Biserka, Darka<\/em> itd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"text-decoration: line-through;\">Ljiljano, jesi li ru\u010dala?<\/span>\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #339966;\">Ljiljana, jesi li ru\u010dala?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\">Zorko, do\u0111i na kola\u010d.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zorka, do\u0111i na kola\u010d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Strana \u017eenska imena imaju vokativ jednak nominativu. To su imena koja se u hrvatkom jeziku ne sklanjaju poput <em>Ines, Nives, Ingrid<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\">Nives, ide\u0161 li u kino?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\">Ines, jesi li napisala zada\u0107u?<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #00aec7;\">Mu\u0161ka osobna imena\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Kod mu\u0161kih imena koja zavr\u0161avaju na nepalatalni suglasnik, vokativ imena zavr\u0161ava na <strong><em>\u2013e<\/em><\/strong>. Tako je primjerice s imenima <em>Adam, Mladen, Goran, Ivan, Marin, Filip<\/em>. Istim \u0107e nastavkom zavr\u0161avati i mu\u0161ka imena na \u00ad<strong>\u2013<em>ica<\/em><\/strong> (<em>Ivica, Perica, Nikolica<\/em>).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #339966;\">Petre, mo\u017ee\u0161 li mi dodati olovku?\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: line-through;\">Petar, mo\u017ee\u0161 li mi dodati olovku?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #339966;\">Marine, idemo li popodne na tenis?\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: line-through; color: #ff0000;\">Marin, idemo li popodne na tenis?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #339966;\">Ivice, voli\u0161 li \u010dokoladu?\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: line-through; color: #ff0000;\">Ivica, voli\u0161 li \u010dokoladu?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Ako pak zavr\u0161avaju na palatalni suglasnik (\u010d, \u0107, d\u017e, \u0111, \u0161, \u017e, lj, nj, j) u vokativu \u0107e imati nastavak <strong>\u2013<em>u<\/em><\/strong> (<em>Juraj, Rego\u010d, Bla\u017e<\/em>).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Rego\u010du, kamo ide\u0161?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #105d82;\">Mu\u0161ka imena koja zavr\u0161avaju na <strong>\u2013<em>a<\/em><\/strong>, <strong>\u2013<em>o<\/em><\/strong>, <em>ili <strong>\u2013e<\/strong><\/em> (<em>Andrija, Matija, Nikola, Ilija \/ Marko, Karlo, Dario, Zlatko, Darko \/ Hrvoje, Mojsije, Horacije<\/em>) i jednoslo\u017ena (naj\u010de\u0161\u0107e strana) imena koja zavr\u0161avaju na k, g, h, c (<em>Greg, Mark<\/em>) imaju vokativ jednak nominativu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\">Marko, gdje ti je sestra?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\">Andrija, vrati mi knjigu!<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 214px;\" width=\"719\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>PAZI!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0Vokativ se u pisanome tekstu uvijek odvaja zarezom (kad je na po\u010detku ili kraju re\u010denice) ili zarezima (kad je unutar re\u010denice).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ imena. \u017denska osobna imena Znate li kako se trebate obratiti \u017eenskoj osobi \u010dije ime zavr\u0161ava na \u2013a? Treba li re\u0107i Maro [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":9546,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1009],"tags":[88,37,38,147,148,221,222,12,13,223,186,28,40,42,196,32,124,112,117,191,224],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ osobnih imena.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/vokativ-osobnih-imena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ osobnih imena.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/vokativ-osobnih-imena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agencija Sinonim | Prijevodi | Digitalni marketing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sinonimprijevodi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-02T10:46:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-20T17:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sinonim.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vokativ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinonim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinonim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/\",\"name\":\"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-02T10:46:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-20T17:57:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#\/schema\/person\/4eff8b1bf7b6a47f210c355e5c113330\"},\"description\":\"\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ osobnih imena.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/\",\"name\":\"Agencija Sinonim | Prijevodi | Digitalni marketing\",\"description\":\"Prijevod u duhu jezika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#\/schema\/person\/4eff8b1bf7b6a47f210c355e5c113330\",\"name\":\"sinonim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a25c70dc3f54cf215751166ec6b52208?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a25c70dc3f54cf215751166ec6b52208?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sinonim\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)","description":"\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ osobnih imena.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/vokativ-osobnih-imena\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)","og_description":"\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ osobnih imena.","og_url":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/vokativ-osobnih-imena\/","og_site_name":"Agencija Sinonim | Prijevodi | Digitalni marketing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sinonimprijevodi\/","article_published_time":"2018-08-02T10:46:28+00:00","article_modified_time":"2020-05-20T17:57:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":415,"url":"https:\/\/www.sinonim.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vokativ.png","type":"image\/png"}],"author":"sinonim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"sinonim","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/","url":"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/","name":"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#website"},"datePublished":"2018-08-02T10:46:28+00:00","dateModified":"2020-05-20T17:57:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#\/schema\/person\/4eff8b1bf7b6a47f210c355e5c113330"},"description":"\u010cesto se nalazimo u situaciji da trebamo dozvati prijatelja ili prijateljicu neobi\u010dna imena, a nismo u potpunosti sigurni kakav \u0107e oblik ime poprimiti u vokativu. Ovim \u010dlankom poku\u0161at \u0107emo rije\u0161iti nedoumicu koju izaziva vokativ osobnih imena.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/vokativ-osobnih-imena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sinonim.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vokativ osobnih imena (Kako dozvati osobu neobi\u010dna imena)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/","name":"Agencija Sinonim | Prijevodi | Digitalni marketing","description":"Prijevod u duhu jezika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#\/schema\/person\/4eff8b1bf7b6a47f210c355e5c113330","name":"sinonim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a25c70dc3f54cf215751166ec6b52208?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a25c70dc3f54cf215751166ec6b52208?s=96&d=mm&r=g","caption":"sinonim"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5474"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9878,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474\/revisions\/9878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinonim.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}