Predstavite se partnerima, klijentima i kupcima na više od 60 jezika

caret-down caret-up caret-left caret-right

Valamar Riviera tvrtka je koja se bavi turizmom s više od 30 hotela i ljetovališta na jadranskoj obali. S tvrtkom smo ostvarili kontinuiranu suradnju. Sinonim za Valamar Rivieru prevodi promotivne materijale na engleski, njemački, slovenski i talijanski jezik.

HP, Xerox i Microsoft svjetski su poznate tvrtke koje se bave informatičkom tehnologijom. S tvrtkama poslujemo kontinuirano, a naš je zadatak prijevod promotivnih materijala s engleskog na više jezika poput hrvatskog, češkog, albanskog, makedonskog i slovenskog.

microsoft-150×150

Naše jezične usluge obuhvaćaju i azijske jezike, a budući da se radi o velikim tržištima, brojni klijenti pokazali su zanimanje u raznim područjima, kao što su turizam, trgovina i IT. Među njima je i Agrivi, čiju smo poljoprivrednu aplikaciju lokalizirali na japanski jezik.

agrivi_150x150

Budite sigurni u vjerodostojnost vaših tekstova na stranom jeziku

Rješenje svih vaših jezičnih izazova na jednom mjestu  

S više od četiri milijuna prevedenih riječi godišnje, 150+ zadovoljnih klijenata i 1000+ odrađenih projekata, prevoditeljska agencija Sinonim rješava sve vaše jezične probleme na više od 60 svjetskih jezika. Godine iskustva u prevoditeljskoj industriji omogućavaju nam brzo, kvalitetno i profesionalno prevođenje svih vrsta materijala. Bez obzira na to trebate li prijevod, lekturu, lokalizaciju ili neku drugu našu uslugu, tu smo kako bismo vam pomogli.

landing_web_white_400x236_final